Manga vốn đã có cốt truyện giàu cảm xúc và nhân vật dễ mến, nhưng chính bản anime mới thật sự đưa Thanh gươm diệt quỷ lên tầm hiện tượng toàn cầu - Ảnh: Ufotables
Nhiều người tin rằng manga hay light novel mới là nơi thể hiện đầy đủ tầm nhìn của tác giả trong khi anime chỉ là công cụ giúp các fan tiếp cận nguyên tác, với ví dụ rõ nét nhất là những hiện tượng như
Trailer anime Thanh gươm diệt quỷ: Đại chiến Vô Hạn thành
Trong khi manga mang nét mộc mạc đôi khi thô ráp, Studio Ufotable đã “thổi hồn” cho anime chuyển thể bằng kỹ xảo hoạt hình sắc nét, chuyển động mượt mà và những trận chiến rực rỡ sắc màu.
Nhờ đó, Thanh gươm diệt quỷ trở thành ví dụ tiêu biểu cho việc anime có thể biến một câu chuyện vốn đã hấp dẫn thành trải nghiệm mãn nhãn, đậm chất điện ảnh.
2. Dan Da Dan
So sánh giữa manga và anime Dan Da Dan quả thật không dễ, bởi cả hai phiên bản đều có sức hút riêng.
Manga Dan Da Dan gây ấn tượng với nét vẽ độc đáo và nhịp truyện lôi cuốn, trong khi anime lại đem đến trải nghiệm trọn vẹn hơn nhờ khả năng khai thác tối đa yếu tố điện ảnh - Ảnh Science Saru
Studio Science SARU đã trung thành với khung truyện gốc, đồng thời khéo léo mở rộng chi tiết, tạo nên sự kết hợp nhịp nhàng giữa căng thẳng và hài hước.
Mob Psycho 100 là một trong những tác phẩm tiêu biểu của ONE, tác giả đứng sau hiện tượng One Punch Man - Ảnh: Netflix
Studio Bones đã thổi hồn cho series này bằng hoạt họa xuất sắc cùng phần âm nhạc được chọn lựa tinh tế, trong đó có những bản opening được xem là hay nhất của làng anime thế giới.
Chính sự hòa quyện giữa cảm xúc, tiếng cười và cao trào này đã giúp anime Mob Psycho 100 vượt lên trên manga, trở thành trải nghiệm trọn vẹn và đáng nhớ hơn.
4. Frieren: Beyond Journey's End
Frieren: Beyond Journey's End bắt nguồn từ manga vốn đã được xây dựng rất chỉn chu, với nhịp kể chuyện lôi cuốn và mạch lạc.
Tuy nhiên, phiên bản anime do Madhouse thực hiện đã nâng tầm tác phẩm lên một đỉnh cao khác nhờ phần hoạt họa mềm mại, đầy chất thơ.
Hoạt họa mềm mại, trau chuốt đến từng khung hình mở ra một thế giới rộng lớn và đầy mê hoặc, như một bức tranh liên tục chuyển động.
Đi kèm với đó là phần nhạc nền tinh tế, vừa khơi gợi sự bí ẩn vừa thổi vào hành trình phiêu lưu bầu không khí huyền ảo, khiến khán giả như lạc bước vào một câu chuyện thần thoại sống động, đáng nhớ.
5. Solo Leveling
Solo Leveling vốn khởi đầu là một web novel đình đám, sau đó được chuyển thể thành webtoon và cuối cùng là anime.
Dù cả tiểu thuyết gốc lẫn bản truyện tranh đều có sức hút riêng, nhưng phiên bản anime đã vượt xa nhờ cách kể chuyện giàu kịch tính và đầy cuốn hút.
Studio A-1 Pictures đã khéo léo điều chỉnh mạch truyện, đảm bảo nhịp độ hợp lý để phù hợp với màn ảnh, đồng thời giữ nguyên tinh thần của tác phẩm.
Anime không chỉ mở rộng cảnh chiến đấu, mà còn thêm vào nhiều chi tiết giúp nhân vật Sung Jinwoo phát triển tự nhiên, giàu chiều sâu hơn - Ảnh: A-1 Studios
Các nhân vật phụ cũng được khắc họa rõ nét, khiến câu chuyện trở nên cân bằng và hấp dẫn hơn bản gốc.
Vì sao anime đôi khi vượt nguyên tác?
Thứ nhất, anime có lợi thế về thị giác và thính giác - hai yếu tố mà manga không thể mang lại. Một bản nhạc nền đúng lúc, một giọng lồng tiếng giàu cảm xúc, hay một cảnh quay chậm mượt mà đều có thể biến một trang truyện bình thường thành trải nghiệm khó quên.
Thứ hai, anime còn có cơ hội tinh chỉnh nhịp kể, sắp xếp lại tình tiết, thêm cảnh mới để khắc phục những hạn chế của nguyên tác.
Cuối cùng, khi được trao cho các studio uy tín như Ufotable, Madhouse hay Bones, anime trở thành một sân chơi nghệ thuật riêng.
Những nhà làm phim không chỉ chuyển thể mà còn thổi thêm sức sống mới cho câu chuyện, đó là minh chứng rằng nghệ thuật không có giới hạn, và hành trình của một câu chuyện luôn có thể rực rỡ hơn qua một lăng kính khác.
Solo Leveling cùng top 5 anime hành động dành cho fan Thanh gươm diệt quỷ
